Esta semana têm sido semana de consultas e de médicos cá por casa. Foi na segunda, na terça, na sexta. Pelo meio o meu pai esteve doente e com febre, de cama. Estou doente com tanto médico, maleitas e doenças. Estou cansada, preocupada e frustada por não ter consigo orientar-me para trabalhar.
Desculpem o desabafo. Numa nota mais leve, aqui estão alguns registos das sessões fotográficas desta e da semana passada.
This week as been doctors week at my home. Monday my father went to his doctor for a regular check-up, and in the afternoon we went to Caldas da Rainha to consult another doctor. Tuesday I spend the whole day with Catarina taking photos for NutsforPaper and my mother went to doctor. Wednesday I woke at 5am to attend a network meeting. The results of this meeting might be good professionally speaking. My father got sick that day, at night he was feverish. Thursday I spend the big part of the day taking care of my father, the fever was higher and spend the day in the bed. Today he was feeling normal again, but still went to see his doctor. In the afternoon my mother went to dentist to remove tooth. I'm sick of doctors and diseases. I feel worried and exhausted , and frustrated because I didn't managed to do my work.
Sorry for my frustration rant. On a lighter note, here you can see some of the behind scenes from last week and this week photo-shoots.
|Agenda NutsforPaper \\ Daily Planner NutsforPaper|
|Livro de Receitas \\ Hardcover Notebook|
|Diário de Sonhos \\ Dreambook|
|Caderno A6 \\ A6 Notebook|
|Postais \\ Postcards|
|Porta-chaves \\ Key chain|
O Thursday Bits é escrito pela Mafalda, designer gráfica e ilustradora, mas acima de tudo uma sonhadora de idiotices (ideias), está sempre a pensar no que criar a seguir. Neste espaço ela gosta de partilhar novidades deste projeto Nuts for Paper e do que as Anas andam a criar.
\\ Thursday Bits is written by Mafalda, graphic designer and illustrator, but above all a dreamer of ideas, she is always thinking what she can create next. In this space she likes to share news about this project Nuts for Paper and of what the Anas are creating.