05/08/2014

Lights, Camera, Action!


Quem é que não gosta de um bom filme? Eu confesso que não sou a pessoa mais entusiasta mas, ocasionalmente, é um bom programa para uma tarde ou noite, principalmente nesta altura de férias. Acontece que um amigo está precisamente a estudar a arte de manejar uma câmera de filmar, para se tornar um excelente diretor e propôs-nos fazer dois cadernos relacionados com esse tema. A Mafalda já vos deu um cheirinho na sua última crónica e eu, hoje, levanto-vos um pouco o véu de como a parte digital está a decorrer.

\\

Who doesn't like a good movie?! I confess I'm not the most enthusiastic person but, occasionally, is a good program for an afternoon or evening, especially at this time of the year, when most of people are on vacation. It turns out that a friend is precisely studying Film and Television Tecnichal Arts, in London, to become an excelent director and he proposed us to make two notebooks related to this theme for his classes. Last week, Mafalda has given you a taste of her sketches and, today, I'm showing you guys some of the digital work.

Detalhe de uma capa de um dos cadernos \\ Cover detail of one of the notebooks

Detalhe da contra capa \\ Back cover detail

Detalhe de outra contra capa \\ Another backcover detail




Mal podemos esperar para ver o resultado final impresso! É sempre fantástico quando nos pedem desafios e conseguimos corresponder (e até ultrapassar) as expetativas dos nossos clientes. Esperemos que desta vez não seja diferente!

E dado que a crónica de hoje é dedicada à arte do cinema, tenho a não recomendar o seguinte filme - 3 Dias Para Matar (sim, é mesmo não recomendar!). É verdade que quando o fator sono e cansaço se juntam, a vontade de ver um filme não é muita, mas quando se escolhe um de ação, espera-se que seja entusiasmante e que afugente o joão pestana. E foi com grande dificuldade que vi este, embora tenha um carinho especial pelo Kevin Costner, o filme enfim... Mas lá por o filme não ser extraordinário, isso não quer dizer que a banda sonora não o seja! E gostei particularmente da primeira canção da banda sonora oficial - Your Wish, dos Talisco. Por isso já sabem... mesmo que um filme vos encha as medidas, nunca se sabe que boa música poderá estar por de trás dele! Até para a semana e, quem puder, que aproveite este sol lindo e deixe os filmes para depois :P

\\

We can't wait to print these beauties and see the final work! It's always great when people ask us new challenges and we achieve their expectations. This time won't be any different, we hope!

And because today's chronicle is dedicated to the art of movies, I have to not recommend the following movie - 3 Days to Kill (yes, I really do not recommend!). It is true that when the sleep and fatigue factor come together, the will to see a movie is not much but, when we choose one of action, he hope to be a little more awake, and not fall asleep almost instantely! Although I have a special affection for Kevin Costner, the movie well, it sucked... But, although the movie wasn't great, that doesn't mean that the soundtrack isn't! I particularly enjoy the first song of the official soundtrack - Your Wish, by Talisco. So now you know... even if a movie isn't what you wished for, you never know when you can find good music! I'll catch you guys next week and, who can, go enjoy the beautiful sunny weather and leave the movie for another time ;)





\\

A crónica The Jukebox Girl é escrita pela Catarina, designer gráfica e uma das Anas do projeto Nuts for Paper. Neste espaço ela partilha convosco as suas peripécias, delírios e desejos, sempre acompanhadas com uma bela banda sonora há mistura, porque afinal de contas, a vida sem música não é a mesma coisa. \\ The Jukebok Girl chronicle is written by Catarina, graphic and designer and one of the Anas of Nuts for Paper project. In this space she shares with you her adventures, delusions and dreams, always accompanied with a crazy mix of songs that reflect her mood because after all, life without music is not the same thing.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Deixe aqui o seu comentário // Leave us a comment