Na semana passada foquei-me nos favoritos do mês de Outubro.
Esta semana quis fazer um pequeno balanço (também sobre o mês de Outubro), especialmente porque me senti grande parte de semana como o desenho de cima!

Outubro foi um mês recheado de boas leituras. Gostava de ter lido mais, pelo menos ter acabado um dos três livros que ficaram por acabar.

Parei um tempo para pensar e escolhi um TOP 9 de filmes de animação (são alguns dos filmes que gosto mais pelo desenho e pelas fantásticas mensagens que passam)

Last week I focused mainly on the favourites of the month.
This week I wanted to make a sort of balance of October, mainly because I've been feeling a lot like the illustration above!

October was a month filled with many good reads. Although I wished I read more, and finished another books, I was happy with the books I've read.

Also during the month I made a Top 9 Animation films (they are all listed below, since the video is in portuguese).


. Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit . Shrek (2001) . Shrek 2 (2004) . Shrek the third (2007) . Shrek Forever After (2010) . Coraline (2009) . Hoodwinked (2005) . Hoodwinked Too: Hood vs Evil . Kung Fu Panda (2008) . Kung Fu Panda 2 (2011) . Kung Fu Panda 3 (2016) . Rise of the Guardians (2012) . Lorax (2012) . Horton Hears a Who (2008) . My Neighbour Totoro (1988) . L'illusionniste (2010) . Belleville Rendez-Vouz (2003)

Que outros filmes de animação me recomendam?
Durante o mês de Setembro e Outubro vi imensos filmes... como é que não me dei conta que tinha visto tantos? A culpa é da Netflix!!

Outubro foi o mês em que decorreu o INKtober. Foi uma experiência fantástica.
Podem acompanhar todos os desenhos que fiz:
Inktober 1 - 7 | Inktober 12 | Inktober 8 - 14 | Inktober 15 -21 | Inktober 22 - 30
Ou ver o vídeo que fiz sobre a experiência e quais os materiais que usei ao longo do mês.

What other animation filmes do you recommend me?
In September I got Netflix and since then I've been seeing a lot of movies. 

October was also the month when INKtober occurred. And it was an amazing experience.
You can check the drawings and tools I used here:
Inktober 1 - 7 | Inktober 12 | Inktober 8 - 14 | Inktober 15 -21 | Inktober 22 - 30
You can also check the video (but the audio is only in portuguese).