Oh, it's Yellow!

outubro 07, 2014


Esta última semana tem sido a loucura, sem um único dia de descanso! Mas todo o trabalho compensa quando temos deliciosas encomendas personalizadas como esta! A agenda já é linda por si só, mas a nossa cliente pretendia adicionar um elástico à mesma! Foi um novo desafio que aceitamos prontamente e que foi um prazer de realizar! Eu tenho um carinho especial por este padrão e, agora, com este elástico amarelo ficou simplesmente uma agenda deslumbrante! Não consigo parar de babar-me enquanto escrevo este post, como se fosse o meu bebé!

\\

It has been a week with not even a single day off! But all the hardwork pay off when we have delightful custom orders and this one! The planner is just beautiful by itself, but our customer wanted to add an elastic strap to it! It was a new challenge and it was a pleasure to make it! I particularly love this pattern, and the yellow elastic it look just gorgeous! I'm drooling write now as I'm writing this, as if it was my little baby!

 Capa \\ Front Cover

Detalhe \\ Detail

Se pretenderem uma agenda como esta, por favor contatem-nos! Ainda não temos nenhuma opção na nossa loja on-line com elástico incluído, mas teremos todo o gosto em esclarecer-vos dos pormenores que pretenderem saber!

\\

If you would like a planner like this, please contact us! We don't have a listing yet with this option in our online shop, but we'll have the please to give you all the details you would like to know about it!


O Interior \\ The Inside

Hoje sinto-me bastante cansada e ainda tenho tanto para fazer, por isso vou terminar a crónica de hoje por aqui com uma das minhas músicas preferidas de sempre (cujo título também inclui a minha cor preferida) - Yellow, dos Coldplay. Tinha imenso gosto em falar-vos de um novo álbum que fiquei super contente por o descobrir, mas vou deixá-lo em suspense até à próxima semana. Vou precisar de toda a minha força e energia para fazer estas agendas ficarem um máximo, por isso marcamos encontro na próxima terça feira :)

\\

I'm feeling pretty tired today and I have so much to do, so I'll end this chronicle with one of my favorite songs ever (which includes as title my favorite colour) - Yellow, from Coldplay. I would like to talk about a new album that I was very happy to discover, but I'll leave that for the next week. I'll need all my strenght and energy to make all this planners look pretty good, so I'll catch you guys next week :)






\\

A crónica The Jukebox Girl é escrita pela Catarina, designer gráfica e uma das Anas do projeto Nuts for Paper. Neste espaço ela partilha convosco as suas peripécias, delírios e desejos, sempre acompanhadas com uma bela banda sonora há mistura, porque afinal de contas, a vida sem música não é a mesma coisa. \\ The Jukebok Girl chronicle is written by Catarina, graphic and designer and one of the Anas of Nuts for Paper project. In this space she shares with you her adventures, delusions and dreams, always accompanied with a crazy mix of songs that reflect her mood because after all, life without music is not the same thing.

You Might Also Like

0 comentários

Deixe aqui o seu comentário // Leave us a comment

Bites & Bits August 32-35/52

August was a roller-coaster. A good roller-coaster. I started the month by installing new shelves on my Studio. I did it by myself and I...

Seguidores

Follow
© a outra mafalda 2013 - 2017. Com tecnologia do Blogger.