No verão, no Inverno, esteja calor ou frio, não há nada como ler na cama! Summer or Winter, with hot or cold weather, there is nothing like read in bed! ...

A Cláudia do Sunny November pediu-me parar criar-lhe uma agenda personalizada. Ela precisava de uma agenda diária até ao final do ano com espaço para que ela pudesse organizar a vida laboral dum lado e do outro a vida familiar. Cláudia from the blog Sunny November asked me to create a custom planner. She needed a daily planner until the end of this year with...

É o terceiro ano que contribuo com uma ilustração minha para os livros da Ajudaris. Esta é a deste ano. A história que me calhou é sobre uma aldeia que está dividida. No final tudo acaba bem, mas não sem passar por alguns momentos de tensão. Materiais usados (links para os posts em que falo dos materiais que uso). Marcador Kuretake Bimoji Copic...

O tempo passa a voar quando estamos ocupados. Praticamente não tenho saído de casa por isso as fotografias são apenas de coisas que me chegaram nos últimos tempos ou que li nas duas últimas semanas. Espero que estejam a aproveitar este calor ao máximo! (eu por mim tento me refugiar no fresco!) Time flies when you're busy. I haven't left house in the...

Uma das razões porque não devemos transformar esboços em ilustrações finais é porque ao longo do caminho podemos fazer escolhas menos felizes (como por exemplo pintar a lápis cor verde alface por detrás de um pássaro) e estragar o desenho todo. É também por essa razão que devemos experimentar o esquema de cores que queremos usar antes de trabalhar na peça final. Para...

As agendas da Nuts for Paper são feitas por encomenda, o que permite que antes de escolherem a vossa próxima agenda a possam adaptar aos vossos gostos e necessidades. Como é que o podem fazer? Continuem a ler para o descobrir. Nuts for Paper planners are made to order, which allows you to choose and customize your next planner to your needs and...

Esboço de um Pássaro/Pisco (pintado a tinta acrílica sobre papel de cor). Sketch of a bird/Robin (painted in acrylics over colored paper). ...

O que mais gosto neste papel é a textura. O que é algo que se perde completamente quando se digitaliza uma ilustração. Mais detalhes sobre o papel e o que usei para desenhar aqui. As cores foram adicionadas com os marcadores Copic. Os marcadores que usei foram R000, R00, R11, R20, R17, YR31, Y15, YG00, YG23, BG23, BG34, E-33 W-1, W-2, W-5 What...

Pin 58mm e Pin 38mm A Filipa contactou-me porque queria fazer algo especial para festa do 7º aniversário do seu filho. Um pin grande com uma coroa e um leão para o aniversariante e um pin para os convidados da festa com o leão. Filipa contact me because she wanted something special for her's son 7th birthday. One big pin with a lion...

Eu pensava que os coelhos já tinham ido para outras paragens, mas afinal parece que vieram para ficar. Este desenho surgiu porque estava sem ideias para oferecer à minha mãe. O aniversário dela é agora no início do mês de Julho e para além dos livros que lhe comprei (claro, só podiam ser livros ou algo relacionado com fotografia) queria oferecer-lhe algo feito...

Estamos oficialmente na semana que marca o meio do ano! O segundo semestre de 2016 promete ser bastante intenso de trabalho. Como já tinha falado noutro dia o mês de Julho vai ser particularmente crucial aqui para os meus lados, e estou a ver que o blog vai ficar meio parado várias semanas. Entrei na fase das agendas e tenho estado a fazer...

1) Bloggers Camp E nisso incluo toda a experiência do evento e de criar o caderno. From the experience of the event to create the notebook. 2) Undertale Finalmente comecei a jogar, depois de meses a ver outras pessoas a jogar no youtube e ler teorias sobre as personagens. Já consegui morrer umas 10 vezes, mas continuo determinada a jogar. Finally I decided...