Eu prometi que vos vinha falar destes passarinhos especiais e o prometo é devido.
Achei que fazia mais sentido reservar um post inteirinho sobre este projecto, curiosos? Então continuem a ler!
\\
I promised in the previous blog post that I would talk about these little special birds another time. And that time come. I thought to myself that this project deserved a whole blog post about it! Are you curious? Than keep on reading!

Agenda Cerejas - Fundo Rosa \\ Cherry Planner - Pink Background

A semana passada foi um bocado complexa para mim. Entre muitas agendas e algumas novidades que ando a preparar.

Uma das grandes novidades é que as agendas agora além de terem elástico também têm fita de cetim para marcar a página em que estão. Recentemente também alterei a página da planificação mensal, anteriormente era apenas uma página. Agora são duas páginas para planificar o mês todo, de uma só vez.
\\
Last week was a crazy one for me. Between planners and a few other new things that I'm working on.

One of the big news is that all the planners now have an elastic band and one ribbon to mark the pages. Also recently I've changed the montlhy planning page for a double spread.

Hoje é o 2º aniversário da Nuts for Paper!!
O ambiente por aqui é de festa! Foram dois anos cheios de coisas boas e o melhor ainda está para vir!

Como dizia ontem no Facebook, o aniversário da Nuts for Paper vai durar um mês! Sim um mês inteiro! De 5 de Junho a 5 de Julho!! E porquê perguntam vocês? No dia 5 de Junho foi lançámos o Facebook e o blog da marca, e só no dia 5 de Julho é que abrimos oficialmente a loja online. Por isso em vez de celebrar dois dias, vamos celebrar o mês INTEIRO!!

Preparem-se porque as próximas semanas vão estar recheadas de surpresas.
\\
Today it's Nuts for Paper 2nd Anniversary!!
I'm partying! This has been two crazy and full of good things years, but I have this feeling that the best is yet to come!!

As I was saying on Facebook yesterday, Nuts for Paper Anniversary will last a month! Yes, you read it well, a full month! From 5th of June of 5th July!! And why, ask you? Because the brand's Facebook and blog were launched on the 5th of June and the shop was only open on the 5th of July. So instead of celebrating two days, I'm celebrating during the month!

Get ready because the next weeks will be filled with surprises!!

Some time ago I've shared my to-do-list in my instagram account. And it was one of those days that it seemed that it was endless!!
Once in a while, (it doesn't matter if it's morning, afternoon or even night) I have to stop for a second, before attack the piles of work and then this comes to my mind - but first coffee... and cookie or two ;)

Do you ever feel like time is running out? Lately I've been feeling like that a lot.
Sometimes all we need is take some time off to re-balance ourselves.  Otherwise if we let stress rule our daily lives we will burn out very quickly!

Do you have suggestions for these patterns? Feel free to let them in comments!

After a long silence, I'm back with my challenge. I'm many weeks behind but, I haven't gave up yet.
The 15th Pattern is all about Fancy sunglasses! Although I barely use sunglasses because I need ones that have graduated lens, otherwise I'll start to have headaches. So I got use to just bare with sun in my eyes.

What about you? Do you always carry your sunglasses?

agendas capa mole - mensal sem data, 2015, 2015/2016 | softcover planners - monthly undated, 2015, 2015/2016

Dei-me conta que esta semana estive desaparecida de quase todas as redes sociais. Tinha um post no blog meio alinhavado desde a semana passada e alguns emails em atraso. Estou com um trabalho em mãos que me têm ocupado quase o tempo todo.
\\
I've just noticed that since last week that I've been completely out of the social media! I even had this post half written since last week and few late emails. But I've been with a HUGE work in my hands that took all my time.

Olá! Espero estejam a ter um excelente sábado!
Hoje venho partilhar algumas das coisas que fiz esta semana.
\\
Hello! I hope you're having a wonderful Saturday!
Today I'm sharing a few things that I've did this past week.

Na semana passada devem  ter visto nas redes sociais o primeiro esboço final deste caderno.
Depois de falar com a Alice combinámos fazer algumas alterações em relação ao primeiro desenho que partilhei.
\\
Last week you might have noticed around social media the first digital sketch of this notebook
But after talking with Alice we agreed on making some changes.

I love sneakers and walking is the only "sport" I actually enjoy without losing a lung. Maybe I should grab my own sneakers and walk more.

What's your favourite type of shoe?