Acabadinha de regressar dos correios queria partilhar com vocês o que enviei hoje
\\
Just got home from the post office I wanted to share a few of the things I've send today

A Vanessa (que também é ilustradora - podem conhecer a sua arte na Uma pitada de sonhos) pediu-me uma agenda sem data. Estas agendas foram criadas a pensar naquelas pessoas que têm que fazer imensas coisas, mas que ao mesmo tempo precisam de ver a semana toda de uma vez só. Têm tamanho diferente dos standard, mas acaba por ter um tamanho bastante simpático para transportar para onde quer que seja necessário. A maioria são sem data para que cada um a possa usar quando sentir mais necessidade. E sim, se quiserem usar durante um ano inteiro têm espaço suficiente para o fazerem.
\\
Vanessa (who also illustrated and make sweet things follow the link above to see her work - portuguese only) ask me for one of our undated planners. These planners were created thinking on those people who need to do a lot a of things, but at the same time need to see it all at once. They have a different size from the standard, but it a nice size to carry around if you need it. Most of these planners are undated, so each ones used it as they need it. And yes, if you wish it to use it for a whole year, there is enough space for it.


Antes de falar de mais coisas queria agradecer a todos e todas que têm participado no giveaway e a todas as pessoas que me têm dado palavras de incentivo para continuar este projecto. OBRIGADA!
\\
I also wanted to take the time to thank you all the ones that have been participating in the giveaway and also everything single one who gave me a word or two of encouregement to keep going with this project. THANK YOU!


Não sei se têm reparado neste pequenos cartões coloridos... Por aqui gostamos imenso de escrever pequenas notas de agradecimento. Estes cartões é onde escrevo uma pequena nota de agradecimento a quem nos comprou algo. De momento existem três diferentes, mas no futuro estou a pensar criar mais, quem é que os quer coleccionar?
\\
Did you notice these like colourful cards? Here we like a lot to write little thank you notes. These cards is were a hand write a thank note to every buyer. At the moment there is these three, but I'm thinking adding more... who wants to collect them?


Quando vi este conjunto de pins feitos só me lembrei da Ana Luísa do Doce para o meu Doce. Pelo instagram mostrei-lhe uma foto deles e ela ficou super entusiasmada com eles! Por trás está um bloco de notas com um padrão que criámos exclusivamente para uma parceria que fizemos com Ana Luísa.
\\
When I saw these finished they made remember so much Ana Luísa from the blog Doce para o meu Doce (which means Sweet for my Sweet). On Instagram I showed her a photo of them, and she was excited as I was about them! Behind there is a notepad with a pattern we created for a partnership we've made with Ana Luísa.


Este é um pouco do estado das mesas do estúdio. Uma desarrumação de cadernos e pins. E tudo porque estava com imensa dificuldade em decidir quais os conjuntos que iria pôr no giveaway.
Mas esta coisa dos conjuntos deu-me umas ideias bem engraçadas. Estou a pensar criar alguns conjuntos para estarem disponíveis na loja online. O que acham da ideia? Em baixo podem ver alguns produtos que estiveram quase a fazerem parte do sorteio.

Para os que me têm perguntado quando re-abre a loja online, o mais tardar será no final desta semana. Ainda estou a re-formular muitas coisas, mas estou cheia de vontade de pegar em papel e criar coisas novas!!
\\
And this is how the tables in the studio are. A total mess of notebooks and pins. And all because I couldn't decide which packs I should made for the giveaway.
But this thing of packs gave me a few nice ideas. I'm thinking creating a few thematic packs to have in the Etsy shop. What do you think about it? Below you can see a few items that almost made into the giveaway.

And for the ones that have been asking about the online shop, it will re-open in the end of this week. I still making and re-making a few things, but I can't wait to get back to work and make things! 


 ´



O blog Nuts for Paper é escrito pela Mafalda, designer gráfica e ilustradora, mas acima de tudo uma sonhadora de idiotices (ideias), está sempre a pensar no que criar a seguir. Neste espaço ela gosta de partilhar novidades sobre este projeto. \\ Nuts for Paper blog is written by Mafalda, graphic designer and illustrator, but above all a dreamer of ideas, she is always thinking what she can create next. In this space she likes to share news about what is happening in this project. 

Follow me on Facebook, Twitter, Instagram or Pinterest
Read more in my Illustration blog and in my Lifestyle Blog.

Para encomendar, esclarecerem dúvidas ou saberem mais sobre os pedidos personalizados basta enviarem-nos mensagem privada no Facebook ou então contactarem-nos por email \\ To order or ask about custom orders contact us through our Etsy Shop or email.