Bites & Bits 19/52

maio 15, 2016



Os meus dias têm sido passados nesta secretária. Esta semana nem pus os pés no estúdio! Verdade seja dita é que estou com um projecto em mãos e um dos prazos de entrega está aproximar-se, e com ele alguns nervos também!

E sim na imagem a secretária estava arrumadinha, mas até se têm mantido assim na maioria do tempo. Tenho tentado manter o local onde trabalho o mais minimalista possível. O que implica (claro) alguma arrumação por baixo da secretária (umas caixas de cartão do IKEA) e o parapeito da janela serve para ter os dois ou três livros que estou a ler no momento. 

My days have been spent at this desk. This week I didn't even went to the studio! Truth to be told I've been working on project, and one of the first deadlines is coming closer, and with that the nerves too!

And yes in the image the desk is very tidy, but I've been able to keep it this way most of the time. I've been trying to keep this place where I'm working very minimalistic. Which implies that I have some storage under the desk (two cardboard boxes from IKEA) and the window sill have the two or three books that I'm reading at the moment.


Não podem faltar os meus queridos marcadores (sejam para inspiração ou para me ajudarem a fazer pequenos estudos de cor). Os meus diários gráficos (acho que irei dedicar um post a eles brevemente, mas penso que primeiro irei falar sobre diferentes tipos de papel), agenda, cadernos vários e com propósitos diferentes. O mais pequeno têm me ajudado imenso para escrever ideias para blog e para apontar livros quero quero ler brevemente.

Of course my dear markers can't be missed (either for some inspiration or to help to do colour studies). My sketchbooks (I will soon write a more in depth post about them, but I think I will write about different types of paper first), my planner, several notebooks and their different purposes. The smaller one has been helping me a lot to write blog ideas or books that I want to read soon.


Tive uns momentos durante a semana em que me senti bastante adulta - foi semana de submeter o IRS e o IVA. (e ao mesmo tempo tive uma pequena parte de mim a querer ser criança outra vez só para não ter de lidar com aquele tipo de documentos que só dão dores de cabeça). Oh well, e a vossa semana como foi?

I had a few moments during this week that made me feel quite grown up - it was the week of submitting IRS and VAT. (but at the same time a small part of me wanted to be kid again, so I didn't have to deal with these sort of documents that only give me headaches). Oh well, what about your week?

You Might Also Like

4 comentários

  1. Olá Mafalda!
    Adorava saber como é que só agora é que descobri este blog! Apesar de já seguir a página do facebook há uns tempos, falha a minha! Mas pronto, já cá estou e pronta a não sair!

    Adoro a tua secretária e o meu sonho é ter tantas canetas assim lindas! Quem sabe, estará para um futuro próximo :) Também ando a namorar as Staedtler... Quais aconselhas?

    Beijinhos e até à próxima,

    Mariana*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Mariana!! 💕
      Depende do que gostares mais e para o que servirem- eu tenho alguns marcadores Staedtler pretos para desenhar (desde o 0,05 ao 0,8 de espessura), mas também tenho os marcadores normais deles que são muito bons. Aliás praticamente tudo o que já experimentei da marca é bom. (por norma os materiais de arte alemães - caso da Staedtler, ou japoneses são dos melhores do mercado).
      Se for dos marcadores pretos para desenhar há outras marcas igualmente boas e a preços mais baratos - eu falo de algumas que já experimentei neste post http://nutsforpaper.blogspot.pt/2015/10/basic-tools-for-drawing.html

      Beijinhos!!

      Eliminar
  2. Tenho-me rendido pelo teu blog!
    Fico à espera desse post, de vários blocos!

    Beijocas,
    ANDA DAÍ!

    ResponderEliminar

Deixe aqui o seu comentário // Leave us a comment

Bites & Bits August 32-35/52

August was a roller-coaster. A good roller-coaster. I started the month by installing new shelves on my Studio. I did it by myself and I...

Seguidores

Follow
© a outra mafalda 2013 - 2017. Com tecnologia do Blogger.