Na semana passada fui ao Ponto das Artes (a mega store no Cacém) e perdi-me! Por mim tinha trazido metade da loja comigo - mas controlei-me e deixei algumas coisas para a próxima vez.
O primeiro marcador pincel que escolhi é da marca Copic. É uma novidade que saiu à pouco tempo. É parecida com a Pentel Brush Pen. Chama-se Copic Gasenfude. Ainda não a testei.

Last week I went to a local mega art store and I lost myself! If I could I would have bring half of the store with me - but I control myself and let some other things to get next time.
The first marker I choose is from Copic marker brand. It's a new product, release not so long ago. It's similar to the Pentel Brush Pen. It's called Copic Gasenfude. I haven't tested it yet.
Outros dois marcadores que escolhi são da ZIG/Kuretake. São também marcadores com ponta pincel. A Gama é a Bimoji e um deles é o Medium Brush Pen e o outro Super Fine Brush Pen. São dos dois marcadores que tenho usado mais, por isso aproveitei para comprar dois extras para quando necessitar.  (mais sobre marcadores ponta pincel)

Other two markers that I choose are from ZIG/Kuretake. These are also brush pens. From the Bimoji line. One of them is the Medium Brush Pen and the other the Super Fine Brush Pen. Both are markers that I have been using a lot, so I got extras.
Por último aproveitei para comprar mais alguns marcadores da marca Copic.
Os que tenho são da gama Copic Ciao (é gama mais barato e para estudantes da marca. mais sobre os marcadores, preços e a minha colecção). Os marcadores que comprei foram os: YG41, YG91, G82, B05, B23, V04, V06, V09, RV29, Y21, YR20, YR68, R02, R29, R59, E43, E50, E51, E71.

And at last I took the change to buy a few more Copic Ciao Markers. The ones I got were: YG41, YG91, G82, B05, B23, V04, V06, V09, RV29, Y21, YR20, YR68, R02, R29, R59, E43, E50, E51, E71.