Para comemorar o início do Verão a Chubby e a Snuggly decidiram ir à praia.
Assim que chegaram a Chubby lanchou e estendeu-se para dormir uma merecida sesta.
A Snuggly está cheia de frio e tenta (em vão) acordar a Chubby para irem para casa...

\\

To celebrate the beginning of the summer Chubby and Snuggly decided went to the beach.
As long as they arrived Chubby took a snack and lay down to take a well deserved nap.
But Snuggly is cold and tries (in vain) to wake up Chubby, so they can go back home...