Olá a todos! Na semana passada tive um bloqueio criativo e o Thursday Bits ficou nos bits, sem nunca ver a luz do dia. Temos novidades, e a Catarina bem disse que eu poderia falar nelas. Mas vou guardá-las para a semana que vem. Esta semana venho apresentar-vos as nossas mascotes. Muitos já as devem conhecer, mas se calhar não sabem muito sobre...

050/365 childhood memories This drawing has a very sad story. On the left is mini me, imagine me with my new red straw hat! Can you picture it? It was gorgeous! In my city it was this kind of park that had animals. Oddly enough some of them where monkeys. I went to see the monkeys, but either I got to close or...

Esta semana estou bastante entusiasmada! Na próxima sexta-feira começa o Carnaval aqui em Torres Vedras. Yay! Como devem saber, Torres é conhecida por ter o Carnaval mais português de Portugal e a sua duração vai até à quarta feira seguinte, o que significa que na próxima terça feira não haverá a habitual crónica! Vou ter a minha amiga Maria cá para nos irmos...

Depois de todas as encomendas personalizadas terem sido finalizadas e chegado bem aos seus destinos, comecei a trabalhar nos nossos cadernos de receitas. Se bem se lembram antes do Natal já tínhamos feito um par deles, e agora estamos a expandir a coleção, com novas ideias também. Eis o que andei a trabalhar ontem... \\ After all the custom orders were made and...

Esta semana foi uma semana em grande! Apesar de ter começado com promesas de bastante mau tempo, o que me fez adiar os meus planos de ir a Lisboa na segunda-feira, mas não parei ou desanimei por causa disso! Na segunda-feira entregámos uma encomeda. No último Thursday Bits já tinha mostrado uns pequenos bits destas ilustrações. Agora que a encomenda já está entregue...

And because today is valentines day, I though it was the right time to share again the illustration I did for Giggles! Edit: I found this challenge over Ana Luísa blog - Doce para o meu Doce. I already knew Giggles (and thought it was awesome). In a heart bit I was sending them an email (it was the deadline for participating). For...

Finalmente chegou a semana do Dia de S. Valentim! Entusiasmados? Cheios de planos para partilhar com a vossa cara metade? Nós, por aqui, já andamos em modo romântico há algumas semanas! Se têm seguido atentamente as nossas novidades, já perceberam que os nossos postais alusivos a esta data já estão disponíveis. Não acham que ficaram um doce?! \\ Finally it's Valentine's Day week!...

Folhas... Folhas de papel, muitas sempre à minha volta! ...

I love books, and I've missed books a lot! The pile of book I want to read is endless and grow faster than I read then. If wasn't for the Raquel Caldevilla and We blog you challenge I've might not think about books and spend the weekend reading a few. It was really worthy it. And now of to edit and post the...

Set of 6 Valentine Postcards - Romantic Squirrel Illustration O prometido é devido! Eis a coleção dos postais dedicados ao dia dos namorados e inspirados em músicas românticas da Nuts for Paper. Se ainda não sabem o que oferecer à vossa cara metade, aproveitem estes cartões de amor ilustrados para lhes dizerem o quanto a amam. \\ We promised and delivered! Here is...

what is under my umbrella? the weather as been crazy with rain, wind and cold. but inside is warm and I'm bursting with ideas and projects. what is under my umbrella? the weather as been crazy with rain, wind and cold. but inside is warm and I'm bursting with ideas and projects. ...

Esta semana tem sido uma semana das boas! Muito que fazer (às vezes dava mesmo jeito que o dia tivesse 48horas para conseguir fazer tudo). Muitos projetos interessantes em mão. Ainda não tinha falado sobre isto por aqui, mas durante o mês de Janeiro desafiei-me a fazer um desenho por dia, e consegui cumprir! Podem ir acompanhando todos esses desenhos na minha página...

just a self-portrait ...

Este último mês passou a correr! Janeiro não foi um mês espetacular com a gripe à mistura e tudo mais, mas fevereiro começou em grande! Espreitem aqui algumas coisas em que tenho estado a trabalhar... \\ This last month passed so quickly! January was not great with the flue and all that, but February are being great so far! I'll show you some...