A semana que passou foi mais uma semana cheia! Cheia de trabalho e até boas notícias (daquelas que ainda não posso dizer o que são!!).

O ponto alto desta semana foi quando recebi uma encomenda que estava à espera à algum tempo (expedida dos USA a 25 de Novembro... eu não sei onde é que a encomenda andou, mas demorou tanto tempo!!😒). Eu adoro pins, e não resisti a adicionar mais alguns à minha colecção. Adoro as cores e as frases! O que mostro na fotografia é o "I'ts a Great day for being sad". O pin é da Kate Gabrielle.

Durante o mês de Janeiro comecei vários desafios pessoais e um novo calendário editorial para o blog e para o canal do YouTube.

Às terças-feiras escrevo sobre livros no blog e falo sobre livros no Canal.

Às quartas e sextas partilho uma ilustração ou página do diário gráfico no blog e no canal (apenas à quarta).

Às Quintas (e às vezes às segundas-feiras) é quando escrevo sobre novidades da Nuts for Paper.

À sexta-feira é dia de mais um vídeo no canal, normalmente relacionado com livros ou TAG's.

Ao Domingo é o dia de reflectir sobre a semana. No blog escrevo o Bites & Bits e no canal falo sobre o que li durante a semana.

Às vezes tenho dúvidas se devo, ou não, partilhar o meu calendário. Simplesmente porque sei que há semanas que vou "falhar" e não vou conseguir publicar esta ou aquela publicação. 2016 ensinou-me que não faz mal.

Em termos de desafios tenho três desafios principais:

1) Criar uma ilustração por semana; (podem acompanhar na secção Illustration)

2) Usar uma página do meu diário gráfico por semana; (podem encontrar na secção Sketchbook)

3) Criar uma banda desenhada. (Chubby Adventures)

Outro desafio a longo prazo que tenho é poupar. Ser trabalhador independente têm muitos altos e baixos e nunca se sabe o dia de amanhã. Além disso, já não faço nenhuma viagem à muito tempo e acho que está na altura de começar um mealheiro para as viagens. Mas, ainda antes das viagens, o que está na wishlist é uma câmara fotográfica nova. Em princípio será uma máquina fotográfica compacta da gama Canon Powershot. Adorava fazer o upgrade para uma das Canon's semi-profissionais mas acho que a outra máquina é mais versátil para o que quero e faço. Se tiverem recomendações de máquinas podem deixar nos comentários! 😉

The week that passed was a very full week! Full of work and even good news (news of the kind I can't share yet!).

The highlight of the week was when I finally got this package with pins from Kate Gabrielle shop. I love pins and collecting them. And these ones are quite special. The one in the image is one of my favourites.

During January I started a few personal challenges and a new editorial calendar for my blog and YouTube channel.

On Tuesdays I write about books and also talk about books (most of my YouTube channel is in Portuguese).

On Wednesdays and Fridays I share illustrations and sketchbooks pages in the blog and channel (on YouTube is only on Wednesdays, most of the times these videos won't have any voice-over so you're free to watch!)

On Thursdays (occasionally Mondays) that's when I write about Nuts for Paper products.

On Fridays, on YouTube, it's time for another video about books.

On Sundays is the day I look back in the week. In the blog I write Bites & Bits and in the channel I talk in depth about books I've read.

The three main challenges are:

1) Create an illustration per week (you can check them in the Illustration section)

2) Use (at least) a sketchbook page per week (check Sketchbook section)

3) Create Comics (Chubby Adventures)

Another long term challenge is save money. Being a freelancer has a lot of ups and downs, and you never what tomorrow will bring. Besides I want to save to travel... but even before travel I need to safe for a new camera. I'm considering buying one camera from the Canon Powershot line. Although I would love to get my hand's on a semi-professional Canon camera, the first option seams to me to be more versatile for what I need and want. Hey if you have any camera recommendations let me know in the comments!! 😉