Vamos tentar isto, às Quartas-feiras já era o dia de partilhar alguns dos meus desenhos no  meu diário gráfico ou ilustrações, agora será também um dos dias em que vou adicionar um video ao YouTube.
Neste tentei pô-lo o mais rápido possível, para que consigam acompanhar o processo mas que não tenham de esperar o tempo real em que o desenho foi pintado. Digam-me se acham que está muito depressa ou no tempo certo.

Let's try this, on Wednesday's was already a day to share some of my sketchbook or illustrations, now will also be one of the days I'll be uploading an art video on my YouTube channel.
In this one I try to make it has fast has possible, so you can see the process but you don't have to wait the real time it takes me to paint a drawing to see it. Let me know if you think it's too fast or in the right time.






Como o desenho está na mesma página do desenho da semana passada, quis manter o mesmo esquema de cores, o que se tornou num pequeno desafio. E acabei por acrescentar outras cores.

Since it was in the same page of the last week drawing I wanted to keep it in the same colour scheme. Which was a little challenging. And I ended up to add a lot of other colours.


Materiais usados:
. Lápis Prismacolor Col-Erase na cor Lavender
. Copic Ciao markers E51, W-3, G21, YG63, B63, BG05, R17, Y67 (não registei os outros marcadores, estes foram a base)
. Caneta de Gel Branca
. Copic Multiliner em preto 0.25
. Pigma Sakura Fine Brush Marker
. Diário Gráfico A4 Canson Art Book, papel 96g

Materials used:
. Prismacolor Col-Erase pencil in Lavender
. Copic Ciao markers E51, W-3, G21, YG63, B63, BG05, R17, Y67
. White Gel Pen
. Copic Multiliner in black 0.25
. Pigma Sakura Fine Brush Marker
. A4 Sketchbook - Canson Art Book, with 96g paper.